在韩国留学的学生需要按照以下步骤办理留学手续：
准备申请材料
护照原件及护照信息页复印件。
学校的录取通知书或许可书。
成绩单和语言能力证明（如TOPIK成绩单）。
财务证明，包括银行存款证明等。
其他可能需要的文件，如健康证明、亲属关系证明等。
申请签证
根据学习层次（语学堂、本科、研究生等）申请相应的签证类型（如D-4语言研修签证、D-2学生签证）。
签证申请资料提交给韩国留学院校，并由学校向韩国出入境管理局提交审核。
审核通过后，学生将收到学习许可证。
之后，学生需亲自到韩国大使馆或领事馆进行面签，获得签证。
办理外国人登陆证
入境后90天内，需办理外国人登陆证。
可以通过个人线下办理或学校集体办理两种方式。
个人办理需要预约并亲自到出入境管理局办理，学校办理更快捷但可能需要更长时间。
学习韩语或其他语言
如果韩语基础不好，可以先进入语学堂学习韩语，提升语言能力以满足入学要求。
韩国的中文课程注重培养学生的领导能力、创新能力等。
申请打工证 （如果符合条件）：
持有学生签证D-2或语言研修签证D-4，并在韩国居住超过6个月，成绩达到2.0以上，出勤率达到70%以上，可在出入国管理事务所申请打工证。
注意事项
所有材料在申请时必须是原件，如果材料不齐全，可以在递交申请时说明后续补充。
办理过程中应确保所有信息真实准确，避免不必要的麻烦。
以上步骤基于最新发布的参考信息，具体流程和要求可能会有所变动，建议联系韩国留学院校或访问韩国出入境管理局官网获取最新信息