将外地驾驶证转移到上海需要遵循以下步骤：
准备材料
携带个人身份证明（身份证）。
驾驶证原件。
两张符合要求的个人免冠照片。
暂住人员还需提供暂住期一年以上的暂住证。
健康证明（部分情况下需要）。
前往车管所申请
到上海车管所或指定的车管分所提出申请。
填写《机动车驾驶证申请表》。
提交上述准备好的材料。
审核与办理
车管所工作人员会对提交的材料进行核查，包括驾驶资格、违规记录以及驾驶证状态。
如果一切正常，工作人员会接受申请并保留相关记录。
对于累积记分达到满分的驾驶者，可能需要提供回避证明，并要求在规定时间内返回驾驶证核发地办理相关手续。
档案管理岗将制作新的驾驶证，并进行档案整理。
受理岗发放新的驾驶证，同时回收原驾驶证。
支付费用
需要支付的费用包括转证手续费、机动车驾驶证工本费等。
领取新证
完成审核后，车管所会通知你领取新的驾驶证。
领取新证时，需要携带相关证件和资料。
整个流程通常在三个工作日内完成，具体流程可能包括预约考试时间、参与场地考试，并在通过后，前往车管所正式完成换领新驾照的手续。
建议提前准备好所有材料，并提前咨询当地车管所，以确保流程顺利进行。