在成都办理退休手续，您需要遵循以下流程和准备相应的资料：
办理条件
1. 按照规定参加成都养老保险，累计缴费达到最低年限；
2. 达到法定退休年龄。
办理资料
1. 身份证；
2. 户口本；
3. 人事档案；
4. 退休申请表；
5. 《成都市社会保险人员减少表》；
6. 基本养老保险个人账户清单；
7. 劳动合同。
办理流程
职工本人向单位提出退休申请；
用人单位将职工原始档案等资料上报参保社保经办机构；
社保机构对资料进行审核，符合条件的，批准退休。
具体步骤
1. 到三楼六区养老待遇核定处申报基本养老金按月领取手续，并填写《成都市个体参保人员领取基本养老金申请表》；
2. 到二楼一区社保基金个体征集处办理在职转退休手续；
3. 到三楼六区养老待遇核定处计算基本养老金、打印《成都市企业职工基本养老金通知书》；
4. 本人核对后签字认可，并返回养老待遇核定处存档；
5. 办理《退休证》的时间为工作日，上午9时至12时，下午13时至17时。
注意事项
确保在退休当月15日之前办理相关手续；
档案核定调取职工档案，由人社局核定出生年月、参加工作时间并开具证明；
填写退休审批表，到本单位加盖单位公章，并附上身份证复印件；
缴费，查询欠费情况并足额缴清欠费；
退休申报，将退休审批表、人社局开具的证明、身份证复印件交至退休申报核定窗口；
养老金领取，通常在本月退休人员次月20日到养老金社会化管理处领取养老金存折，并办理相关手续。
请根据最新的政策和流程进行操作，因为政策可能会有更新。如果有任何疑问，建议咨询当地社保局或人力资源部门