北京国家体育场（鸟巢）和国家游泳中心（水立方）的建设成本如下：
鸟巢：
最初的建安造价限额为40亿元人民币。
经过优化后，建安造价降至约26亿元人民币。
最终国家发改委批复的工程总投资为31.3亿元人民币。
水立方：
造价每平方米约为9000元人民币。
膜结构每平方米造价在2000元左右。
总投资约为10.2亿元人民币，其中各界捐献约8.5亿元人民币。
这些信息基于您提供的日期和时间，但请注意，这些成本可能已经随着时间而有所变化。如果您需要最新的详细数据，建议查询官方发布的最新财务报告或相关新闻报道