清迈租小别墅的价格如下：
DD Smile House别墅：
3卧3卫177平米，租金为25,000泰铢/月。
素贴区别墅：
建筑面积200+平，三卧三卫三台空调，租金为23,000泰铢/月。
杭东区别墅：
2层独栋别墅，4个卧室3个卫生间，租金为30,000泰铢/月（年租押二付一）。
杭东二环边4卧泳池别墅：
租金为55,000泰铢/月。
清迈别墅：
3卧2卫，租金为28,000泰铢/月。
San Sai三环边3卧别墅：
租金为15,000泰铢/月。
清迈五卧合院独栋别墅：
租金为35,000泰铢/月。
清迈大学附近4卧独栋别墅：
租金为40,000泰铢/月。
清迈太平洋国际学校附近4卧别墅：
租金为330万铢（约合10,000美元/月）。
建议根据具体需求和预算选择合适的别墅。例如，对于预算有限的家庭，可以选择租金在15,000-25,000泰铢/月的别墅；而对于追求更高舒适度和设施的家庭，可以选择租金在35,000泰铢/月以上的别墅。