根据提供的信息，去香港大学读书一年的费用大致包括学费和生活费。以下是具体的费用概览：
学费
非STEM学院：每年约198,000港币。
STEM学院：每年约218,000港币。
住宿费
校内住宿：每年约17,290至37,940港币。
校外住宿：每年约30,000至50,000港币。
生活费
每年不超过50,000港币。
奖学金
香港大学提供丰厚的入学奖学金，具体金额依据学生成绩和综合素质而定。
总费用估算
以2025年数据为例，综合学费、住宿费和生活费，一年的总费用大约在270,000至300,000港币之间，约合人民币240,000至270,000元。
请注意，这些费用仅供参考，实际费用可能因年份、专业、课程和其他因素而有所不同。建议直接咨询香港大学或访问其官方网站获取最准确的信息