去小樽的花费主要取决于交通方式、旅行时间和住宿选择。以下是一些主要的花费参考：
交通费用
JR快速及JR函馆本线：从札幌到小樽的单程票价为640日元，往返则为1280日元。
小樽游船：白天票价为1500日元，晚上为1800日元。
从札幌乘坐巴士到地狱谷温泉往返：约7000日元。
住宿费用
东京Nine hours hotel （9h）滨松町：1600日元。
札幌+小樽住宿：1200日元。
其他费用
机票：上海虹桥到东京往返机票2600元，东京到北海道往返机票1200元。
签证费：238元。
建议
交通方式：如果时间允许，乘坐JR快速及JR函馆本线是最经济的选择，单程640日元，往返1280日元。如果时间紧迫，也可以考虑乘坐小樽游船，白天1500日元，晚上1800日元。
住宿选择：如果预算有限，可以选择经济型酒店，如札幌+小樽住宿1200日元。
其他费用：机票和签证费用是固定的，建议提前预订以获取更优惠的价格。
根据以上信息，去小樽一天的交通和住宿费用大约在2500日元左右，如果加上其他消费（如餐饮、购物等），总体花费可能在3000-5000日元之间。