徐州到衡山的火车票价如下：
K1162 、 K1159、 K304
无座：¥168.5
硬座：¥168.5
硬卧：¥298.5
软卧：¥470.5
K161
无座：¥189.5
硬座：¥189.5
硬卧：¥333.5
软卧：¥527.5
K780
无座：¥23.5
硬座：¥23.5
硬卧：¥74.5
软卧：¥111.5
G279
二等座：¥688.5
一等座：¥1101
商务座：¥2361.5
G1314/G1311
二等座：¥688.5
一等座：¥1101
商务座：¥2361.5
建议您根据具体时间和需求选择合适的车次和座位类型进行订票。