律师在交通事故中的收费通常包括以下几个方面：
咨询费
根据律师的专业水平和服务时间来计算，通常在几百到几千元不等。
诉讼代理费
根据案件标的金额的百分比来计算，一般为标的金额的5%-10%。
差旅费
律师在处理案件过程中产生的差旅费用，一般由客户承担，包括交通费、住宿费等。
风险代理费
风险代理费是指律师在为客户提供代理服务时，根据案件结果收取的费用。这种收费方式通常适用于赔偿金额较高的案件。例如，先行预付1000-5000元律师费，待一审、二审判决确定，办理执行后，按照实际取得金额的15%-20%支付。
选择律师的注意事项：
专业能力：选择具有丰富经验和专业资质的律师，以确保案件得到专业、高效的处理。
收费标准：详细了解律师的收费构成，包括咨询费、代理费、差旅费等，并与律师充分沟通，确保没有隐藏费用。
案例经验：了解律师过往处理类似案件的经验和成功率，以评估其在本案中的胜算和可能的结果。
示例：
咨询费：500-1500元/小时。
代理费：根据案件性质，一般为赔偿金额的5%-15%。
差旅费：300-500元。
风险代理费：实际取得金额的15%-20%。
最终，律师费的确定需要根据具体案件的情况、律师的专业水平、案件复杂程度以及双方的协商结果来综合决定。建议在选择律师时，充分了解其收费标准和服务内容，并进行充分的沟通和协商，以确保自身权益得到最大程度的保障。