深圳观澜山水田园的门票价格如下：
纯入园门票
成人票：45元/张
1.2米至1.5米的儿童票：25元/张
60-69岁的老人票：25元/张
游玩项目套票
项目套票1：39.9元起，包含景区入园门票及多个游乐项目
项目套票2：99元起，包含景区入园门票及多个游乐项目
特惠项目套票：69.9元，包含景区入园门票及8大游乐项目
夜场票
日场票（不出园可直接玩夜场）：成人50元，儿童38元
夜场票（17:00后入园）：双人票19.9元起
建议根据具体游玩需求选择合适的门票类型，提前在线购票可以享受更多优惠。