交通事故欠条的书写应当遵循以下要点：
标题
欠条标题一般由文种名构成，即在正文上方中间以较大字体写上“欠条”两字。也可以在此位置写上“暂欠”或“今欠”字样作为标题，但这种标题正文则在下一行顶格写。
正文
欠条的正文要写清楚欠什么人或什么单位什么东西、数量多少，并要注明偿还的日期。例如：“今欠XXX交通事故赔偿款XXX元，于202X年XX月XX号付清。”。
落款
落款要署上欠方单位名称和经手人的亲笔签名，是个人出具的欠条则需署上立欠方个人的姓名。并同时署上欠条的日期。单位的要加盖公章，个人的要加盖私章。
其他要素
可以写上出借人姓名和身份证号，明确出借人身份。
明确是现金出借还是转账出借，并注明转账凭证。
写上借款金额，金额小写和大写都要写上，以防更改。
写上借款期限和借款利率，以及借款人签字按手印和身份证号。
如果需要，还可以写上担保人的相关信息并签名按手印。
示例
```
欠条
今欠XXX（欠款人姓名）交通事故赔偿款人民币XXX元整（大写：XXX元），于202X年XX月XX日付清。届时该事故一次性了结，双方互不干涉。
欠款人：XXX（签名并加盖私章）
日期：202X年XX月XX日
```
建议
确保所有内容均清晰明了，避免歧义。
所有涉及金额的数字部分都应采用大写，以防篡改。
如果金额较大，建议请第三方见证或公证，以增加欠条的法律效力。
通过以上步骤和要点，可以确保书写的交通事故欠条具备法律效力，有效保护各方的权益。