西双版纳包车一天的费用因车型、路线和租车时间等因素而异。以下是一些具体的价格信息：
小车型
城区内：100元/天
城区周边：200元/天
中大型车辆
五座轿车：
一般线路：600元/天
东线行程（中科院植物园、傣族园、曼远村、雨林谷等）：300元/天
七座商务车：
一般线路：750元/天
东线行程：350元/天
北线行程（野象谷、基诺山寨、原始森林公园等）：320元/天
大东线行程（望天树、勐远仙境、中科院植物园等）：700元/天
城区周边：150元/天
九座商务车：1200元/天
19座中巴：1600元/天
越野车
300元/天，8小时，油费路桥费自理
其他信息
节假日期间，包车费用可能会有所上浮，具体价格请咨询租车公司。
建议选择大型的租车公司，以确保服务的质量和安全性。
根据以上信息，如果您计划在西双版纳进行一天的旅行，建议根据具体行程选择合适的车型和租车服务。例如，如果您计划游览东线景点，选择五座轿车或七座商务车较为经济，费用约为300元或350元/天。如果需要更大的空间或前往偏远景点，九座商务车或19座中巴可能更为合适，费用分别为1200元或1600元/天。
建议：提前预订租车服务，并详细询问费用包含的内容，以避免在旅行中出现不必要的误解。