如果您要投诉废品回收站，可以通过以下方式进行：
向地方环保部门投诉
环保局负责拟定国家环境保护的方针、政策和法规，并指导和协调解决重大环境问题。您可以通过网络、信函等方式举报涉危险废物、工业固体废物等方面的环境违法行为。
拨打环保热线12369
12369是环保热线，群众可以通过此热线举报合肥市境内发生的涉危险废物、工业固体废物等方面的环境违法行为，加强社会监督。
向公安局投诉
如果废品回收站的行为涉及违法犯罪，您可以向公安局报案。
向城市综合执法部门举报
城市综合执法部门负责处理包括环境保护、工商管理、交通管理等方面的违法行为。您可以向城市综合执法部门举报废品回收站的违法行为，会有相应的人员进行处理。
拨打城市管理热线12319
如果废品收购站扰民，您可以拨打12319城市管理热线进行投诉。城市管理热线涵盖了城市管理的多个方面，包括环境保护和工商管理。
向工商管理部门投诉
工商管理部门负责监督市场经营行为，您可以向工商管理部门投诉废品回收站的违法行为，尤其是涉及违法经营或违反消费者权益保护的行为。
利用网络平台投诉
您可以在各大网络投诉平台（如黑猫投诉、聚投诉等）进行投诉，这些平台会有专人跟进处理，并将投诉反馈给相关企业。
通过法律途径维权
如果废品回收站的行为严重侵害了您的权益，您可以通过法律途径维护自己的权益，比如向法院提起诉讼。
向所在社区或街道反映
您可以向当地的居民区或派出所反映废品回收站的问题，如果社区或街道无法处理，可以进一步向更高级别的管理部门投诉。
咨询行业监管部门
废旧物品回收行业的监管部门为区商务局，您可以咨询区商务局或向所在社区、街道反映问题。
选择合适的投诉渠道，可以更有效地解决废品回收站带来的问题。建议您先了解具体投诉渠道和流程，然后选择最便捷的途径进行投诉。