根据您提供的信息，以下是三口之家游日本的大致费用估算：
机票费用
东京进，大阪出，非特殊时期打折机票大约为2400元人民币/人，三人共计7200元人民币。
交通费用
东京到大阪新干线费用大约为750元人民币/人，三人共计2250元人民币。
其他当地交通或去京都游览，三人约600元人民币。
住宿费用
三星级三人间每晚约600元人民币，七晚共计4200元人民币。
门票费用
东京迪士尼和大阪环球影城门票，三人逛两个园约2400元人民币。
餐饮费用
随意吃，4天每人每天约120元人民币，三人12天共计约3000元人民币。
吃好点，3天每人每天约200元人民币，三人9天共计约5400元人民币。
其他费用
小纪念品及购物费用视个人消费而定，没有具体数字。
综合以上估算，总费用大约在19000元人民币左右。如果考虑购物等其他额外开销，可能需要准备更多资金。
请注意，这些费用仅为估算，实际花费可能因季节、酒店星级、交通方式、餐饮选择等因素有所不同。建议您根据具体计划做详细预算