文化传统，也被称为传统文化价值体系，是指一个民族或国家在长期历史发展过程中形成的、具有传统文化特质的文化价值成分。它在民族的现实文化价值体系中占据核心地位，并贯穿于各个历史阶段，体现了一个民族或国家文化的核心精神和稳固性。文化传统既因时因地而异，又具有一定的延续性，并在每个时代都会抛弃部分不再适合的文化特质，同时整合进新的文化特质。
文化传统通常包括：
思想、道德、价值观念
艺术、习俗、制度
信仰等方面
它通过各种形式如语言、文字、文学、哲学、历史、宗教、艺术、音乐、舞蹈、戏曲、手工艺等体现出来，是民族文化的重要组成部分，具有文化传承价值、学术研究价值以及经济和社会价值