要成为一名境外导游，通常需要满足以下条件并通过相应的考试和培训：
学历要求
大专及以上学历，包括普通高校、成考、自考及国家承认的其他形式的具有大专及以上的同等学历。
语言能力
通过外语语种导游资格考试。
取得国家级发证机构颁发的或国际认证的、出境旅游目的地国家（地区）对应语种语言水平测试的相应等级证书。
从业经历
两年以上旅行社业务经营经历。
两年以上旅行社管理经历。
两年以上导游从业经历。
考取外语导游资格证
在拥有中文导游资格证的前提下，通过口试后换外语导游资格证。
也可以直接考外语导游资格证。
签约旅行社
去有带境外团的旅游社签约取得导游证。
其他要求
导游需要具备较强的业务能力和敬业精神，政治觉悟高，遵纪守法，没有违法违规和责任投诉记录。
必须提交报名人员身份证、学历证明原件、导游资格证原件及导游证复印件。
具体步骤：
报名考试
向所在地旅游局导考办报名，填写《全国导游人员资格考试报名表》。
提供身份证、学历证明、健康状况证明等。
通过考试
参加导游资格考试，考试通常包括笔试和口试两部分。
通过考试后，获得导游资格证书。
获取导游证
在导服公司或旅行社将资格证换成导游证。
签约旅行社，开始带团。
提升能力
不断学习和提升自己的外语能力、组织能力、文化素养等，以应对各种突发情况。
建议：
提前规划好职业发展路径，选择合适的培训和学习资源。
重视导游综合素质的培养，包括沟通能力、组织能力、应变能力等。
考取相关证书后，积极寻找带团机会，积累实际工作经验。
通过以上步骤和努力，你可以成为一名合格的境外导游。