`Ng`姓在不同的地区和文化背景下可能对应不同的中文姓氏。以下是一些可能的对应关系：
在中国大陆，`Ng`通常对应汉字“钮”，这个姓氏在中国历史上有其渊源，尤其是在清朝满族八旗制度中。
在海外华人社区，特别是在香港和东南亚，`Ng`姓氏通常是对应于广州话和福建话中的“吴”（Wú）和“伍”（Wǔ），以及闽南语和潮州话中的“黄”（Huáng）。
在一些情况下，`Ng`姓氏也可能对应于“王”（Wáng），特别是在福建话社区中。
由于不同地区使用不同的方言，`Ng`姓氏的具体对应关系可能会有所不同。需要注意的是，`Ng`并不是一个标准的英文姓氏，而是某些中文姓氏在特定方言中的拉丁化转写