当汽车油箱漏油时，可以采取以下应急措施进行修补：
临时封堵
使用肥皂或口香糖临时封堵漏油点，防止燃油进一步泄漏。
如果车上有环氧树脂胶粘剂，可以使用它进行更有效的临时修补。
专业维修
联系专业的汽车维修人员或前往汽车维修店进行彻底检查和维修。
维修人员可能会采取焊接、更换油箱、更换密封圈或油管接口等措施。
购买修补材料
如果附近没有维修厂，可以购买AB胶进行临时修补。
确保选用适合汽车油箱材质的修补材料。
注意事项
应急措施只能暂时解决问题，不能长期使用。
汽油具有腐蚀性，任何修补材料长期接触汽油都可能失效。
漏油问题严重时，应优先考虑安全，可能需要更换新油箱。
请根据具体情况选择合适的应急措施，并在安全的前提下尽快进行专业维修。