马布里离开NBA的原因是多方面的，主要包括以下几点：
个人因素
马布里个性鲜明，不喜欢完全服从俱乐部的指挥，这与其他美国球员的个性相符合。
随着年龄增长和伤病问题，马布里的表现下滑，只能拿到底薪，心理上难以接受。
职业生涯表现
在森林狼、篮网、尼克斯和凯尔特人效力期间，马布里因其“独狼”式的打球风格备受争议。
在尼克斯时期，与主帅的矛盾公开化，被家乡媒体批评，与球队及队友关系紧张。
球队关系
马布里与尼克斯的关系尤其紧张，这可能是他最终离开NBA的一个重要原因。
市场和球队策略
马布里认为森林狼的市场规模和薪资空间无法满足他的期望，这也是他想要离开的原因之一。
其他选择
马布里在NBA找不到合适的位置后，也考虑了其他联赛，例如CBA，并最终在那里结束了他的职业生涯。
总的来说，马布里离开NBA是由于个人性格、职业生涯表现、球队关系和市场因素等多重原因综合作用的结果