英语四级翻译满分为 106.5分，占整套试题的15%。根据《最新版四六级考试大纲》，翻译成绩分为五个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分。具体评分标准如下：
13-15分：
译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。
10-12分：
译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。
7-9分：
译文勉强表达了原文的意思。存在一些语言错误，但整体内容可以理解。
4-6分：
译文存在较多语言错误，影响对原文的理解。
1-3分：
译文无法表达原文的意思，或存在严重语言错误，无法理解。
建议在准备四级翻译时，注意以下几点：
选择正确的时态并随着时态修改be动词、动词的过去式、过去分词、进行时等。
注意固定搭配的运用，特别是介词的正确使用。
保持译文通顺、连贯，避免重大语言错误。