孙坚的死因是在 公元191年（初平二年），在征讨荆州，攻打刘表的过程中，被刘表部将黄祖射死。具体经过如下：
孙坚征讨荆州：
袁术派孙坚征讨荆州，攻打刘表。刘表派黄祖在樊城、邓县之间迎战。
孙坚击败黄祖：
孙坚在战斗中击败黄祖，并乘胜追击，渡过汉水，包围襄阳。刘表闭门不战，派黄祖乘夜出城调集兵士。黄祖带兵归来，孙坚再次与之大战。
孙坚中箭身亡：
黄祖部将从竹林间发射暗箭，孙坚中箭身亡。孙坚去世后，袁术不顾礼义廉耻，逼迫孙坚的遗孀吴氏交出传国玉玺。
因此，孙坚的死因是在追击黄祖的过程中，被黄祖部将发射的暗箭射中身亡。