淮南衡山案指的是中国历史上发生在西汉时期的一起重大政治事件，主要涉及淮南王刘长及其子刘安、刘赐父子三人。以下是该事件的简要概述：
刘长谋反
刘长是汉高祖刘邦的小儿子，汉文帝刘恒的同父异母兄弟。
他因骄横无度，参与谋反，获罪被捕，在流放途中绝食身亡。
刘安和刘赐的叛乱
刘长死后，长子刘安继承淮南王位，刘赐封为庐江王后转徙衡山王。
刘安为报父仇，与刘赐密谋反叛，事情败露后，两人都选择了自杀，他们的封国也被废除。
事件的影响
《史记》中将刘长父子的传记降为列传，反映了当时作者维护汉家一统、反对分裂割据的政治态度。
该事件显示了刘长父子因个人野心和怨恨而导致的悲剧，同时也揭示了当时皇族内部复杂的政治关系和权力斗争。
以上概述基于史有为所著的《淮南衡山列传》，是《史记》中的一篇重要篇章。如果您需要更详细的信息，请告诉我，我会尽力提供帮助