《大雅·瞻卬》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,此诗痛斥了周幽王荒淫无道、祸国殃民的罪恶,抒发了诗人忧国悯时的情怀和嫉恶如仇的愤慨,在一定程度上反映了西周末年的黑暗现实和统治阶级内部的争斗。
```
瞻卬昊天,则不我惠?孔填不宁,降此大厉。邦靡有定,士民其瘵。
蟊贼蟊疾,靡有夷届。罪罟不收,靡有夷瘳。
人有土田,女反有之。人有民人,女覆夺之。
此宜无罪,女反收之。彼宜有罪,女覆说之。
哲夫成城,哲妇倾城。懿厥哲妇,为枭为鸱。
妇有长舌,维厉之阶。乱匪降自天,生自妇人。
匪教匪诲,时维妇寺。鞫人忮忒,谮始竟背。
岂曰不极,伊胡为慝?如贾三倍,君子是识。
妇无公事,休其蚕织。天何以刺?何神不富?
舍尔介狄,维予胥忌。不吊不祥,威仪不类。
人之云亡,邦国殄瘁。天之降罔,维其优矣。
人之云亡,心之忧矣。天之降罔,维其几矣。
人之云亡,心之悲矣!觱沸槛泉,维其深矣。
心之忧矣,宁自今矣?不自我先,不自我后。
藐藐昊天,无不克巩。无忝皇祖,式救尔后。
```
译文:
仰望那昊昊上天,怎么不对我惠好?努力填补不得宁,降下如此凶厉祸。
国中没有安定处,士民具已遭病殃。蟊贼为祸疾肆虐,没有平定停止时,
法网不收罪恶人,没有治愈苦难时。人家拥有的土田,你却反来侵夺之。
人家拥有的民人,你也过来夺占有。这人本来应无罪,你却反来收押之,
那人本来是有罪,你却对其开脱之。男子有哲可成城,多谋妇人倾覆城。
多么聪明的哲妇,如同枭鸱之阴毒。
这首诗通过对比和讽刺的手法,揭示了当时社会的混乱和统治者的腐败,表达了诗人深沉的忧国之情和对未来的忧虑。