沙奎尔·奥尼尔（Shaquille O'Neal）离开奥兰多魔术队的原因可以归结为以下几点：
续约合同谈判失败
奥尼尔希望得到一份年薪2000万的合同，但魔术队只愿意提供一份年薪1350万的合同，双方未能达成一致。
球队战术定位
魔术队将蒂姆·哈达威视为建队核心，而不是奥尼尔，这导致奥尼尔感到自己在球队中不受重视。
伤病影响
奥尼尔因伤病场均得分下降，防守端的威慑力减弱，加之面对其他强队时表现不佳，使得管理层认为他可能会走下坡路。
NBA商业本质
NBA是一个商业联盟，球队为了利益最大化，有时会做出一些看似对球员不利的决定。
球迷因素
魔术队球迷对奥尼尔的支持可能也影响了球队管理层的决策。
由于上述原因，奥尼尔最终选择离开魔术队，加盟了洛杉矶湖人队。