宝马退出F1赛事的原因主要包括以下几点：
战略调整：
宝马集团希望将资源和精力投入到新能源汽车的研发和生产中，而非继续投入高成本、高风险且与民用车辆技术关系不大的F1赛事。
技术和人才：
F1是一项高度技术化的运动，需要高度专业化的技术和人才。宝马可能认为，将资源投入到民用车辆的技术创新中能带来更大的市场影响力和商业价值。
市场竞争：
F1市场竞争激烈，宝马作为汽车制造商之一，可能认为在F1中难以与其他品牌竞争，尤其是在空气动力学和赛车技术方面。
战绩不佳：
宝马F1车队在2006年和2007年取得了一些进步，但在2008年和2009年表现下滑，没有获得任何分站赛冠军，这也是退出F1的一个重要原因。
经济效益：
F1赛事的成本高昂，而宝马可能认为将资金投入到新能源汽车的研发中能带来更好的经济效益和满足市场需求。
环境法规：
随着环保法规的日益严格，宝马可能认为专注于开发高效、清洁的动力总成技术更符合未来的市场需求。
赛事技术对民用车无用：
宝马集团负责赛车运动的官员曾表示，F1赛事中使用的V6涡轮混合动力系统对民用车辆没有太大用处，从工程技术的角度看，F1的成绩与民用车辆技术无关。
综上所述，宝马退出F1赛事是基于多方面的战略考虑，包括对新能源汽车市场的聚焦、技术和人才资源的重新分配、市场竞争状况、战绩不佳、经济效益的考量以及对环境法规的适应。宝马选择将资源投入到新能源汽车的研发与生产中，并在这一领域取得了显著成果