孙策的死因主要是在一次狩猎中被刺客射伤。具体过程如下：
被韩当手下射死：
孙策在狩猎时遇到了三个自称是韩当手下的刺客。他射杀了其中一人，但另外两人随即向他射箭，孙策躲闪不及，面颊中箭，最终因伤势过重死亡。
被许贡派刺客射杀：
孙策在杀死许贡后，许贡的门客逃到民间并伺机报仇。在孙策外出打猎时，这些门客将他射伤，导致他因伤势过重而死亡。
被自己气死：
孙策在照镜子看到自己因伤势破相后，无法忍受，情绪激动导致创口崩裂，最终死亡。
综合以上信息，孙策的死因可以确定是被刺客射伤后死亡，具体是被许贡派出的刺客所为。