刘易斯退役的原因是多方面的，主要包括以下几点：
年龄和体能问题：
随着年龄的增长，刘易斯发现保持最佳竞技状态变得越来越困难。在最后一次比赛中，他的体重明显增加，并且在面对乌克兰拳击手克利钦科时，他意识到如果继续比赛，需要付出极大的努力，这对他来说是一个挑战。
对拳击的热爱与尊敬：
刘易斯表示，他热爱并尊敬拳击这项运动，不想在失去巅峰状态后离开拳台。他相信应该给年轻拳手更多的机会。
职业生涯后期表现：
在击败泰森之后，刘易斯的状态已经开始下滑。专家普遍认为，在击败泰森之前，他就已经开始走下坡路，力不从心。
裁判身份的影响：
刘易斯在2002年作为主裁判执法NBA比赛时出现了争议，没有判罚詹姆斯被塔图姆打手犯规的行为，这引发了对他的裁判生涯的质疑。虽然最终NBA官方停止了调查，但这次事件对他的裁判生涯产生了重大影响。
个人选择：
刘易斯表示，退役是为了能更悠闲地看球，享受生活。他意识到拳击并不是他的“初恋”，而拳击生涯已经持续了很长时间，现在是时候退休了。
家庭因素：
刘易斯的母亲也希望他能够考虑退出拳坛，作为家庭的中心，她希望刘易斯能有一个更稳定的生活。
社会影响力：
刘易斯作为WBC重量级冠军光荣退休，这样的例子在拳击历史上非常罕见，这也可能是他做出退役决定的一个因素。
综上所述，刘易斯的退役是一个由多方面因素共同作用的结果，既有个人体能和职业发展的考量，也有对拳击的热爱与尊敬，以及裁判身份带来的争议和个人生活的选择。