J马，全名卡洛斯·阿尔韦托·佩雷斯·马拉多纳，是一名哥伦比亚足球运动员，曾在2015年初加盟马德里竞技，但表现不佳，之后加盟广州恒大，同样未能发挥出预期水平。根据提供的信息，J马发挥不佳的原因可以归纳为以下几点：
战术体系不适应
在马竞，由于教练西蒙尼的战术是防守反击，这限制了J马作为中锋的发挥空间。
在恒大，前主帅斯科拉里的战术并未围绕J马设计，未能充分发挥他的能力。
伤病问题
J马在效力恒大期间遭受了严重的左脚踝伤病，这影响了他的表现和状态。
心理和身体状态
心理压力、焦虑或过度紧张可能影响他的表现。
性疲劳或其他健康问题也可能对他的状态造成影响。
磨合问题
与队友的配合不够默契，未能融入恒大的战术体系。
身价与表现不符
J马的高身价与他在场上的表现之间存在差距，这可能导致球迷和媒体的负面评价。
环境和团队文化
不同的球队文化和团队氛围可能会影响球员的表现。
综上所述，J马未能发挥出最佳水平的原因是多方面的，包括战术体系的不适应、伤病问题、心理和身体状态的影响、与队友的磨合问题，以及个人身价与表现之间的不匹配等。这些问题综合作用于他的足球生涯，导致他未能在俱乐部和国家队的比赛中达到预期的表现