君子携老这个短语源自《诗经》中的一首诗《君子偕老》,它通常被用来描述夫妻之间相亲相爱、白头到老的愿望和情景。在这首诗中,"君子"指的是卫宣公,而"偕老"则是指夫妻之间深厚的感情和共同生活的承诺。
```
君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河,象服是宜。子之不淑,云如之何?
```
翻译为现代汉语大致是:
```
君子偕老,头戴玉簪和发饰,举止端庄优雅,如山般稳重,似河般深沉,穿着华美的礼服十分适宜。然而你的品行不端,叫我怎么办呢?
```
这首诗通过描写女子的服饰和容貌,表达了对其伴侣的期望以及对美好婚姻的向往。它传达了一种简单而真挚的情感,即与爱人共度一生的愿望