李金羽是中国足球历史上一位备受瞩目的球员，他的足球生涯和成就在中国足球史上留下了深刻的印记。以下是对他水平的综合评估：
职业球员时期
五大联赛挑战：李金羽曾尝试加入法甲联赛，但未能成功立足。尽管他在巴西留学，适应环境和语言不是问题，但未能在五大联赛中展现自己的最高水准。
国家队角色：在1995年至2005年间，李金羽作为边缘前锋，未能在国足的重要比赛中担任主力，关键性成就不算突出。
甲A与中超联赛：李金羽在职业联赛中取得了辉煌成就，包括中超冠军、足协杯冠军、亚冠联赛8强等集体荣誉，以及个人荣誉如金靴和单赛季进球记录。
教练时期
执教能力：李金羽展现了出色的战术调整与用人策略，在担任教练期间，帮助球队取得佳绩，赢得了荣誉。
综合评价
李金羽是中国足球一流球员，略逊于亚洲巨星级别。与范志毅、郑智、杨晨、孙继海等相比，他是中国足坛的璀璨明星之一，但未达到亚洲一流水准。
其他
李金羽以其出色的进球能力和敏锐的球场嗅觉著称，在赛场上创造了无数辉煌。退役后，他转型成为教练，继续为中国足球贡献力量。
以上评价基于历史数据和足球界的普遍认知，李金羽在中国足球史上是一个具有标志性的球员，他的成就和对足球的贡献是不可忽视的