养殖场水管连接地漏的方法可以参照以下步骤：
选择合适的地漏
根据下水管的口径选择合适的地漏。如果下水管是PVC材质，一般口径为50mm；若是铸铁材质，口径则更大一些。
安装水封芯
如果地漏需要装水封芯，确保插入的管子不要太细。可以在水管内加一个圈，使水封芯的直径稍微细一点，这样上面的圈卡在水管上才不会影响排水管和地漏之间的连接。
连接地漏与下水管
将地漏的下水管接口伸入到下水管里，确保插入管符合标准，不要插得太细。如果需要，可以加一个圈来调整直径。
防水处理
在下水管四周做防水处理，防水做好后再做地面，最后安装地漏。
固定地漏
地漏面板反面抹上一层水泥，对准下水口盖上地漏面板，并用玻璃胶或粘合剂封边，待干燥后检查地漏的排水能力。
检查与验收
安装完成后，检查地漏的排水能力，确保排水顺畅，无渗漏现象。
建议购买防臭、防虫的地漏，以适应养殖场的环境。如果排水管是洗衣机专用，则直接插入地漏管中，并保持垂直，避免排水不畅。