养殖羊得了肠炎时，可以采取以下措施进行治疗：
饮食调整
停止喂食冰冻、霉坏及刺激性草料。
提供卫生、适度的生存环境，定时喂给优质清洁的水和草料。
若羊正在治疗其他疾病，应停止使用对肠胃刺激大或副作用大的药物。
对症治疗
早期消化不良：可用胃蛋白酶1克溶于凉开水中饮用。
水样粪便：可用活性炭20~40克、次硝酸铋3克、鞣酸蛋白2克、磺胺脒4克，成羊一次口服；重者可肌注硫酸阿托品止泻。
脱水：可用糖盐水500毫升、10%安钠咖2毫升、40%乌洛托品5毫升，一次静脉注射；脱水严重时，还需补钾、补钙、补维生素C等。
心力衰竭：可用10%樟脑磺酸钠3毫升，一次肌肉注射。
抗菌消炎
可以使用磺胺嘧啶钠、金霉素等抗生素进行口服或肌肉注射。
使用肠胃消炎片等药物进行辅助治疗。
广谱抗菌药如庆大霉素、环丙沙星也可用于治疗。
中药治疗
可选择黄芩、茵陈、大黄、桅子、黄连、黄檗、郁金和白芍等中草药进行煎服，具有清热燥湿、解毒、活血止痛等功效。
使用白头翁汤、郁金散、乌梅散等中药治疗。
支持性治疗
补液与强心：对于明显脱水的病羊，需要尽快采取补液和强心治疗，如静脉注射5%葡萄糖溶液、复方氯化钠溶液、10%樟脑磺酸钠和5%碳酸氢钠。
维护心脏功能：在治疗过程中，可以使用地高辛、毒毛花苷等药物，静脉输液。
环境调节
保持羊舍温暖、干燥，避免受凉或潮湿，提供良好的空气流通。
免疫预防
根据养殖场的具体情况，进行羊胃肠炎疫苗的接种预防，提高羊的免疫力。
定期检查
定期对羊进行体检，及时发现和处理患病羊，防止疫情扩散。
通过以上综合治疗措施，可以有效控制羊肠炎的病情，帮助病羊快速恢复健康。在治疗过程中，应根据羊的具体症状和病情选择合适的治疗方法，并注意观察病羊的恢复情况，及时调整治疗方案。