董方卓被称为“国王董”的原因主要来源于媒体报道和球迷的昵称。在2006年，董方卓在曼联南非热身赛中打进了一粒制胜球，当时正值电影《金刚》（King Kong）大热，英国媒体便利用这个谐音，称他为“King Dong”，即“国王董”。这个昵称随后被翻译到国内，并逐渐流传开来。
此外，当时曼联的对手是凯撒酋长队，英国媒体用“King”来终结“Chief”一词，可能是一种幽默的双关语。董方卓在当时的曼联表现出色，获得了媒体和球迷的认可，因此这个昵称也反映了人们对他的期待和喜爱。
需要注意的是，虽然这个昵称起初可能带有正面的含义，但有些报道和球迷的观点认为这个昵称带有嘲讽的意味，暗示董方卓的进球能力不如电影中的金刚。