如果您发现养殖厂存在空气污染问题，可以通过以下途径进行投诉：
拨打环保举报热线
拨打12369环保举报热线或政府服务热线进行举报。
利用网络投诉平台
登录有关网络投诉平台进行举报。
书面举报
写信到当地市环境保护局进行举报。
直接上访
直接到当地市环境保护局上访反映问题。
向当地环保部门举报
向当地县级以上环保局举报。
向上级环保部门举报
向上级环保部门或当地检察机关举报。
通过微信举报
可以扫描相关二维码进行举报，提供有效线索并经查实的，将依据相关奖励政策给予举报人奖励。
请根据实际情况选择合适的举报方式，并提供详细的污染情况和相关证据，以便环保部门能够及时调查处理。