故国什么深宫什么年

当前问题中的句子“故国什么深宫什么年”似乎是对唐代诗人张祜的《宫词》中的诗句“故国三千里，深宫二十年”的误写或省略。这句诗出自张祜的作品，表达了一位宫女远离家乡、幽闭深宫的哀怨情感。

故国三千里：指的是宫女与故乡的距离，约三千多里。

深宫二十年：形容宫女在宫中度过的漫长时间，达到二十年之久。

诗句通过对比距离和时间的遥远，表现了宫女的悲惨命运和内心的哀怨。