撰写养殖合作协议书时，应当包含以下关键要素和条款：
合作双方的基本信息
包括甲方和乙方的名称、地址、联系方式及法人代表或代表人信息。
合作的具体事项
明确合作的目的、养殖品种、养殖规模、养殖场地地址等。
双方的权利和义务
甲方负责提供资金、场地建设、种苗采购等；
乙方负责养殖管理、技术、销售及日常运营等。
投资与资金管理
明确双方的投资额、资金用途、财务管理方式及利润分配比例。
养殖技术与标准
乙方需保证种苗质量、养殖过程符合相关标准及绿色食品要求。
销售与市场
确定销售区域、销售渠道及双方各自负责的销售市场。
违约责任
明确违约情况下的责任承担，如资金损失、退出合作的具体条款等。
争议解决方式
规定合同履行过程中争议解决的方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
合同期限与终止
明确合同的有效期限、终止条件及合同终止后的相关事宜。
其他附加条款
根据合作具体情况，增加其他必要的条款，如保密协议、知识产权保护等。
```
养殖合作协议书
甲方：_____________________
地址：_____________________
代表人：_________________
乙方：_____________________
地址：_____________________
代表人：_________________
一、合作宗旨
真诚合作、优势互补、风险共担、互惠双赢、共同发展。
二、合作事项
1. 合作项目：鸡鸭养殖基地
2. 合作地点：_____________________
3. 养殖规模：_____________________
三、双方权利和义务
1. 甲方提供资金、场地建设、种苗采购；
2. 乙方负责养殖管理、技术、销售及日常运营；
3. 乙方保证种苗质量及养殖过程符合绿色食品标准。
四、投资与资金管理
1. 甲方投资额为________元，用于场地建设及种苗采购；
2. 财务管理实行共同管理，分工负责，互相监督；
3. 利润分配以投入股本的比例进行。
五、销售与市场
1. 甲方负责销售鸡鸭产品；
2. 乙方不得将产品私自销售给第三方。
六、违约责任
1. 甲方如中途退出，其投资不予退还；
2. 乙方如中途退出，需赔偿甲方全部投资。
七、争议解决方式
合同履行过程中发生的争议，由双方协商解决。
八、合同期限与终止
合同有效期为____年，自____年____月____日至____年____月____日；
合同期满前，双方可协商续签或终止合同。
九、其他
1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份；
2. 本合同自双方签字盖章之日起生效。
甲方（盖章）：_________________
代表人签字：_________________
日期：____年____月____日
乙方（盖章）：_________________
代表人签字：_________________
日期：____年____月____日
```
请根据实际情况调整和完善上述模板，确保合同内容详尽、明确，以保障双方的合法权益。在签订正式合同前，建议由专业律师进行审核。