日语中“收到”的表达是 受け取りました，其假名是うけとりました，发音为uketori masita。这是一种非常常见且正式的表达方式，用于确认已经成功接收到某物或信息。例如，当收到信件、邮件、礼物或其他物品时，可以使用这个短语来表示已经收到。
此外，还有一些其他相关的表达方式，可以根据具体语境选择使用：
届きました（罗马音：kimaishita）：这个词也常用于表示“收到”，特别是指收到信件、邮件等。
もらいました（罗马音：morai masita）：这个词是“受け取る”的谦逊形式，用于较为正式或谦虚的场合。
お受け取りいたしました（罗马音：o ukeとりました）：这是一种更为恭敬的表达方式，用于正式场合或对长辈、上级表示敬意。
根据这些表达方式的不同，可以根据具体情境选择合适的短语来传达“收到”的意思。