导游一天的收入情况如下：
初级导游
10人以下团：300元/天
10人至29人团：30元/天
30人以上团：25元/天
中级导游或导龄10年以上
服务费上调20%
高级导游或导龄20年以上
服务费上调35%
接待入境旅游团的导游
服务费再上调30%
一般导游
200-300元/天
外语导游
北京外语导游日薪1500元
北京普通话导游一天380元
英语导游一天500元上下
小语种导游（如法语、西班牙语、意大利语、日语、韩语）一天600元-800元左右
地域差异
四川本地导游一天收费在三百多到一千元之间
其他费用
私人导游的工作时间不固定，除了陪客户游览，还要兼带陪吃、陪聊，费用可能会超过8小时，每小时收费也难达百元
综上所述，导游的收入受多种因素影响，包括导游的资质、经验、服务内容、语种、团队规模以及地区等。建议在实际雇佣导游前，与导游或旅行社详细协商费用和服务细节，以确保双方权益。