女道士在道教中的称呼有以下几种：
坤道：
这是对道教女性出家修行者的正式称呼，体现了道教中阴阳平衡的理念，与男道士的“乾道”相对应。坤道强调女性在道教修行中的平等地位，并体现了道教文化的独特性。
女冠：
隋唐时期，女道士常被称为女冠。这一称呼强调了女道士的修行身份和超凡脱俗的气质，体现了道教对女性修行者的尊重和认可。
道姑：
这是道教女性出家修行者的俗呼，但在正式或尊重的场合，直接称呼道教女性出家者为“道姑”可能会被视为不够尊重。更为正式的称呼是“坤道”。
仙姑：
对于在道教修行中取得极高成就、具有深厚造诣的女道士，人们常以“元君”相称。在正式场合或表示尊重时，建议使用“坤道”或“道长”等更为正式的称呼。
道长：
无论男女道士，只要修行有成或德高望重，都可以被称为道长。这是一种通用的尊称，不区分性别。
综上所述，女道士可以被称为坤道、女冠、道姑、仙姑或道长，具体称呼可以根据场合和需要选择。在正式场合或表示尊重时，建议使用“坤道”或“道长”。