当前问题中的“什么鞭书什么文言文”似乎是对“不鞭书生”这一古文的提及。下面是对“不鞭书生”的简要介绍：
不鞭书生
出处：该故事出自南朝宋刘义庆的《世说新语·政事》。
原文：
```
王安期作东海郡守，世乱，令曰：夜不得私行。吏系得一夜行人。王问：“何处来？”云：“从师家受业书还，不觉日晚。”吏曰：“鞭乎？”王曰：“鞭挞书生以立威名，恐非致治之本!”释之，并令吏护送其归家。
```
译文：
王安期担任东海郡守时，天下混乱，于是他下令夜晚不得私自出行。一天晚上，差役抓到了一个在夜晚行走的人。王安期询问他：“你从哪里来？”那人回答说：“我是从老师那里听课回来，没注意到天已经黑了。”差役问：“需要鞭打他吗？”王安期说：“鞭打书生来树立威信，恐怕不是实现社会太平的根本办法。”于是他放过了那个人，并命令差役护送他回家。
这个故事反映了王安期对治理社会的一种人本主义态度，认为鞭打书生并不能真正解决问题，而应该寻找更为合理的治理之道。