从上海虹桥到上海火车站的交通时间主要取决于所选择的交通工具和路线。以下是几种常见交通方式及其所需时间：
地铁
乘坐地铁2号线到人民广场站，然后换乘地铁1号线到上海火车站。总的车程约34分钟，不包括等车和换车时间。
乘坐地铁2号线直接到上海火车站，约14站，包括换乘时间需要50分钟左右。
公交
乘坐941路公交车，正常情况下2个小时内能到达。
出租车
乘坐出租车从虹桥火车站到上海火车站，时间约为20分钟。
综合以上信息，乘坐地铁是最快捷的方式，大约需要34分钟到50分钟。如果选择公交，时间较长，可能需要2个小时。出租车则相对较快，约20分钟，但费用较高。
建议：
如果时间紧迫，建议乘坐地铁，既快速又方便。
如果行李较多或希望节省时间，出租车也是一个选择，但费用会相对较高。