韩语中“再见”有多种表达方式，具体使用哪个取决于说话的场合和对象。以下是一些常见的韩语告别用语：
안녕히 가세요 （Annyeong-hi ga-se-yo）：
告诉即将离开的人“请慢走”。
안녕히 계세요 （Annyeong-hi-gye-se-yo）：
告诉留下的人“请留步”。
잘 가세요 （Jal-ga-se-yo）：
也用于告诉即将离开的人“请慢走”，语气较为亲切。
안녕 （Annyeong）：
简单的告别语，适用于一般场合。
다시 만납니다 （Daeum-man-na-yo）：
表示“再见”，常用于不确定何时能再次见面时。
내일 봐요 （Naeil bwayo）：
表示“明天见”，适用于与同事或朋友在短时间内会再次见面的场合。
이제 그만 가세요 （Ije ke man ga-se-yo）：
较为礼貌的说法，用于结束对话或会面时。
根据不同的情境和对象，您可以选择合适的表达方式来道别。例如，如果是对朋友或同事说再见，可以使用“안녕히 가세요”或“잘 가세요”；如果是对家人或长辈说再见，可能会使用更为恭敬的“이제 그만 가세요”。