石材退色可以通过以下方法进行修补：
石材着色剂
使用石材着色剂可以恢复石材的原始鲜艳色彩。首先，在非石材及石材的非着色部位做好保护。然后，确保石材干燥，表面未作过防护或打蜡处理，并清理干净待着色表面。
打磨处理
对于花岗岩退色，可以通过打磨处理去除褪色的层。不同品种的花岗岩退色情况各异，深色花岗岩尤其容易退色。
护理剂
使用石材养护剂可以增强石材的防水性和耐磨性，并有助于恢复石材的自然光泽。对于因使用环境导致的褪色，可以先去除污染源，再进行防护和翻新保养。
重新染色
如果石材本身是染色板且色差严重，可以考虑重新染色。选择合适的染色剂进行均匀染色，以达到整体效果。
特殊清洁剂
使用专业的石材清洗剂可以迅速溶解石材表面的油污和色素，恢复石材的原有色彩。注意选择合适的清洗剂，避免使用含有酸性或碱性成分的产品。
防护处理
对于因潮湿等原因导致的石材污染和病变，去除污染源后，应进行防护处理，以防止进一步的褪色和病变。
打蜡
对于大理石等石材，可以定期打蜡以恢复光泽和保护表面。但需注意，打蜡并非长久之计，且白色大理石不宜打蜡，以免变黄。
建议根据石材的具体情况和退色原因选择合适的修补方法。对于严重退色的石材，可能需要综合多种方法进行处理，以达到最佳效果。