阿森纳足球俱乐部的英文名“Arsenal”在中文中被称为“阿森纳”，这个名称来源于其历史背景。以下是关于“阿森纳”名称的由来：
历史起源 ：阿森纳足球俱乐部成立于1886年，由一群来自伦敦伍尔维奇区皇家兵工厂的工人创立。由于球队起源于与兵工厂和枪炮武器有关的环境，“Gunners”这个绰号被广泛接受并使用，中文翻译为“枪手”。名称演变
1886年，球队成立时被称为“皇家阿森纳队”。
1891年，更名为“Woolwich区阿森纳队”。
1913年，俱乐部迁移至海布里球场，并正式定名为“阿森纳队”。
绰号“枪手”：
由于球队与兵工厂的渊源，“枪手”这个绰号逐渐流行起来，并成为阿森纳的代名词。
英文名含义：
英文单词“Arsenal”本身意味着兵工厂或武器库，这也是阿森纳名称的直接音译。
综上所述，“阿森纳”这个名称既反映了其成立的历史背景，也与球队的起源和绰号紧密相关