淡水养殖小金鱼需要注意以下几个方面：
选择金鱼品种
选择自己喜欢的品种，新手可以养相对皮实一点的草金鱼、狮头或蝶尾作为入门品种。
鱼缸大小与水质
选择方型或圆型鱼缸，不宜过高。根据鱼缸大小确定养鱼的数量，保证水质清洁和氧气充足。
定期更换水，一般每7-10天换一次水，换水时要注意温差，避免金鱼因水质突变发生疾病。
饲料与喂食
购买专用的金鱼饲料，定期投喂，饲料量不宜过多，以免金鱼消化不良。
金鱼是杂食性动物，可以喂干鱼虫、人工合成饵料、红虫、水蚯蚓、面包、米饭、水草、浮萍等。
喂食要适量，宁可少喂，也不要喂太多，避免金鱼撑死。
新鱼入缸
新买回来的金鱼不要直接放入鱼缸，而是将装鱼的袋子连同金鱼一起放入水缸里，关掉灯光，让鱼儿慢慢适应环境和水温，然后再打开袋子让金鱼自由活动。
环境设置
提供安静的环境，避免过于吵闹，保证水源充足、水质洁净。
可以在水族箱内放置一些水草、假山、石头，营造清新的环境，同时有助于水质净化和提供氧气。
温度控制
金鱼适合的水温是20-28度，避免温度的剧烈变化，上下超过5度会对金鱼造成危险。
疾病防治
定期检查金鱼的状况，观察神态和行为，及时发现并处理可能出现的疾病，如水质恶化、浮头、烂鳍等。
通过以上步骤，可以有效地淡水养殖小金鱼，保证它们健康快乐地生活。