50kva的变压器能带动的电器功率主要受变压器效率和功率因数的影响。在理想情况下，即功率因数为1.0时，50kva的变压器可以带动50kw的电器。然而，在实际应用中，变压器的效率通常低于100%，因此实际能带动的功率会小于这个数值。
根据多个来源提供的信息，50kva的变压器在效率为60%的情况下，可以带动的电器功率约为30kw。如果考虑更低的效率，比如40%，那么可以带动的功率将进一步降低至大约20kw。
此外，变压器的输出功率不应超过其额定功率的80%，以避免过热和损坏。因此，50kva的变压器在效率为60%的情况下，实际能带动的功率不应超过40kw。
综上所述，50kva的变压器在考虑效率和功率因数的情况下，可以带动的电器功率在 30-40千瓦之间。建议在实际应用中不要超过这个功率范围，以确保变压器的安全和稳定运行。