当前问题中的“维其亡”出自先秦佚名的《绿衣》一诗，其中“维其亡”的“亡”指的是亡故。在这首诗中，诗人表达了对已故之人的深切怀念和忧伤，通过重复的问句“曷维其已？”和“曷维其亡？”来表达这种情感的强烈和无法停止。
```
绿兮衣兮，绿衣黄里。
心之忧矣，曷维其已？
绿兮衣兮，绿衣黄裳。
心之忧矣，曷维其亡？
```
翻译为：
```
绿衣裳啊绿衣裳，绿色面子黄里子。
心忧伤啊心忧伤，什么时候才能止？
绿衣裳啊绿衣裳，绿色上衣黄下裳。
心忧伤啊心忧伤，什么时候才能忘？
```
这首诗是中国古代文学中较早的悼亡诗之一，通过朴素的语言和深情的表达，传达出诗人对亡妻的哀思