昆明是一个旅游城市，住宿选择多样，以下是几个推荐的住宿区域及其特点：
翠湖公园商圈
位置：位于市区的西北部，以翠湖公园为中心。
特点：靠近云南大学、云南师范大学、昆明理工大学等高校，交通便利，周边有陆军讲武堂、翠湖公园等景点。
碧鸡坊商圈
位置：位于市中心，靠近百盛购物广场、步行街、酒吧一条街。
特点：住宿条件成熟，有各类星级酒店、旅馆、招待所，也有青年旅舍和家庭旅馆，适合背包客和自助游游客。
火车站商圈
位置：位于市区的南部，靠近昆明火车站。
特点：交通便利，适合赶火车的人，也是通往昆明巫家坝国际机场的必经之路，附近还有昆明国际会展中心，适合商务人士。
五华区
位置：昆明市主城区，附近有金马碧鸡坊、云南民族村等著名景点。
特点：交通便利，购物、餐饮设施齐全。
滇池附近
位置：靠近滇池，周围有许多度假村和酒店。
特点：适合亲近自然、享受湖光山色。
世博园周边
位置：靠近世博园，是一个集览览、娱乐和休闲为一体的综合性公园。
特点：住在附近可以方便地游览这个大型公园。
选择住宿时，可以根据您的具体需求（如旅游、商务、休闲等）以及是否方便前往您想去的景点或活动来做出决定。希望这些建议能帮助您找到适合的住宿地点