老公的韩语是 남편，其罗马音是“nampyon”。在韩语中，“남편”是一个比较正式的词语，用于书面语或介绍场合。此外，还有一些其他相关的表达方式：
아내（anai）：这也是一个比较正式的词语，意为“妻子”。
여보（yeobo）：这个词也比较正式，用于夫妻之间或年长夫妇之间。
와이프（wayipe）：这是一个外来语，源于英语的谐音，用于结婚夫妇之间的口头语。
자기（cagi）：这是一个较为亲昵的词语，用于热恋中的男女，没有年龄限制。
建议根据具体的场合和对象选择合适的词语来表达。例如，在正式场合可以使用“남편”或“아내”，而在夫妻或情侣之间可以使用更为亲切的“여보”或“자기”。