古诗中常以“翁”字来称呼年长或具有某种特殊身份的人物，如渔翁、仙翁等。以下是一些以“翁”为主题的古诗：
赠仙翁
```
九曲溪连万树松，树边云屋住仙翁。
不曾说着人间事，日暮唯先闭鹤笼。
```
赠渔翁
```
草衣荷笠鬓如霜，自说家编楚水阳。
满岸秋风吹枳橘，绕陂烟雨种菰蒋。
芦刀夜鲙红鳞腻，水甑朝蒸紫芋香。
曾向五湖期范蠡，尔来空阔久相忘。
```
送张直翁
```
宰公诗句是骚人，官舍况临湘水滨。
衡岳望中思策蹇，沧浪清甚欲垂纶。
长于一县花开后，独访三闾庙里频。
元亮何曾藉知己，翩然出处自由身。
```
这些古诗中，“翁”字的使用反映了诗人对隐逸生活的向往和对自然、简朴生活的赞美。